My first Humble Lamb was the NKJV Shepherd. I really like the feel of the goatskin cover, although it has a rougher, more pebbly texture than my Holman goatskin. I also like the weight and size of the Shepherd and the way it opens and stays open easily.
I’ve learned, though, that I’m probably not the biggest fan of a full Yapp. It looks great, but from a usability and practicality standpoint, it can sometimes get in the way. It’s certainly not a deal-breaker, but it’s something I’ve learned about my own preferences.
The biggest thing I don’t like about the Shepherd is the paper. The paper in the BSB Maker is noticeably better to me. The Shepherd has a slightly gritty feel to the paper, while the Maker is much smoother.
The Maker also appears brighter and whiter than the NKJV Shepherd, which gives it better contrast and makes the text easier for me to see. The Maker’s font is also larger and bolder—10-point versus 9-point in the Shepherd—and the line spacing seems better to me as well.
The R.L. Allan comes back into the conversation here because it really shines in its use of the entire page
According to the specifications I found, the BSB Maker uses a 10-point Milo Serif typeface, while the R.L. Allan ESV Single Column Reference uses a 10-point Lexicon typeface. On paper, they’re the same size, but the Allan’s font appears larger to my eyes because it is heavier.
The Allan is also considerably heavier overall. You’re basically carrying around a small bag of sugar. That can change the positions you naturally sit in or the way you hold the Bible while reading. You absolutely can get used to it, just like you can get used to page opacity and other characteristics.
For readability, of these three, I’d personally rank them Shepherd, Maker, then ESV SCR, with the Maker and Allan being pretty close. I really like the ink on the Maker.
The paper on the BSB Maker is very nice. If I didn’t have the Allan sitting right beside it, I’m not sure I would notice much difference. I do give the Allan a slight edge, but I think the price difference reflects that.
When I first ordered the Maker and started seeing reviews, I almost wanted to cancel my order. I was concerned the ghosting was going to be too much. Thankfully, while waiting for it I received my Shepherd, which gave me a better idea of what to expect. I’ll say this: the Maker has less ghosting than I expected and less than the Shepherd.
As far as translation goes, that really comes down to personal preference. After spending several weeks comparing multiple translations, I honestly don’t find as much difference between many of them as I expected. Once you get past something like the King James, a lot of the differences are more about wording than meaning.
One translation might say Bob was wearing a blue shirt. Another might say Bob had on a blue shirt. Another might say the man was wearing a shirt that was blue. The wording is different, but the message is the same.
If you’re thinking about diving into the premium Bible world, I’ll warn you: you may not go back to a standard Bible. I have become far more particular about paper and covers than I ever thought possible. There’s just something about holding a premium goatskin Bible with beautiful paper that’s hard to beat.
Humble Lamb also has an NLT coming out, and I like the NLT enough that I’ll probably get one. There are a few things I’d personally change, though. First, I’d prefer a semi-Yapp or simply a generous edge instead of a full Yapp.
Second, I’d love to see some sort of partnership that brings the Filament app into the NLT. I’m sure copyrights and licensing make that more complicated than it sounds.
I’m also not sure how I feel about the black-and-white photographs in the NLT Sunrise. Pictures are fine, and they’re interesting, but they’re ultimately one artist’s interpretation. I’d like to see Humble Lamb offer some models with fewer pictures—or even no pictures at all. Maybe something that doesn’t look quite so similar to the rest of the lineup.
One thing that is very clear when comparing the older Shepherd to the new Maker is that Humble Lamb is improving its materials and production. The paper alone is a noticeable step forward. Even though the NLT appears to be using black-and-white photographs, I have no doubt the overall production quality will continue to improve.
I also have mixed feelings about pictures on the gilt edge. Sometimes I like them and sometimes I don’t. I actually liked the older color pictures on the gilt edge. I ordered my Maker without the pictured gilt, thinking the colored edge would look better with the Ink Stone cover. I do like it, although I think another color might look even better. Maybe silver—but I’m not sure how that would look.
The full Yapp does hide some of these details. If you look at the Coastline NLT, you can see how the contrast between the cover and edge colors really makes the Bible pop.